@suzianne said
Whether he knew Greek during his human lifetime, I have no idea, and I barely even care.
If that's how you feel, then shake hands with your online stalker, as he cares even less than barely.
What you and this person have in common on this thread is the ignorance that impedes your caring. Although you both might not realize it, it's crucial to determine whether Jesus, the man, was Hellenized or not.
Although I'm fishing here, specifically, it's important to consider if he was a philosopher worthy of filling the position of ruler, as the "Philosopher King", in Socrates' ideal city-state, God's Kingdom. If we can trust the pertinent scriptures, Jesus certainly claimed to be a King, in addition to being the Son of God, the "King of kings", as John labeled him in Revelation.