I have a few very old books with mate puzzles.
700 chess problems by Mrs. W.J.Baird (1902)
mate puzzles,2-3-4-5 moves and then self-mates 2-3-4-5-6 moves
Canadian chess problems by C.F.Stubbs (1890)
mate puzzles,2-3-4-5-6 moves
75 chess problems by John Thursby (1883)
All mates in 2,3 or 4 and 4 suicide mates at the end
200 chess problems by Frank Healey (1866)
more mate problems,2-3-4-5 moves
All are available as ebooks,free of charge
I don't know of any more recent ones nor ones with various tactical themes arranged by number of moves.
I do have a Reinfeld book with tactics arranged by themes,but not by number of moves.