Please turn on javascript in your browser to play chess.
Only Chess Forum

Only Chess Forum

  1. 26 Nov '08 15:37
    I have the 21st century edition published by hays in 2000.My question: would it be worthwhile to buy quality chess' 2007 edition?Does the "new translation" really make such a big difference?
  2. Standard member bill718
    Enigma
    27 Nov '08 12:42
    Originally posted by Katastroof
    I have the 21st century edition published by hays in 2000.My question: would it be worthwhile to buy quality chess' 2007 edition?Does the "new translation" really make such a big difference?
    I have the new version and I must say it's pretty good. I doubt you will get any new information out of it though. They've substituted Algebreic notation for the old English descriptive, and modernized the language a little bit, other than that it's the same info.
  3. 27 Nov '08 23:34
    Originally posted by bill718
    I have the new version and I must say it's pretty good. I doubt you will get any new information out of it though. They've substituted Algebreic notation for the old English descriptive, and modernized the language a little bit, other than that it's the same info.
    K,thanks