How do you know if someone is using.....

chess engine?

you have to be clever. trick them into saying they do, eg "what chess engine is that your violating rules with?" and when they reply, alert a mod