I currently receive emails from Red Hot Pawn for turn notifications, but I'd prefer to have them come from Chess At Work so when I click the game link, the board is brought up in the CaW theme/style. Is there any way to do this? Thanks in advance.
Try unclicking notifications in your RHP email settings and logging in to your preferred platform and selecting email notifications from there. I'm guessing that will do it.
I had the same problem and I discovered that the only way to change it is to make a request via 'send feedback'.
Unless it's been changed, that's my suggestion.