How do you move games to a different folder from the INBOX or the ARCHIVE folders? 🙂

On the My Games page, there's a header "Manage Games" - it gives you tickboxes, above the column there's a "move to folder" you can click on.