If you're looking at a game you're not playing in, there is an option to "bookmark the game". When you do that, there is a tick box to "watch the game" as well. Then, on the "My home" page there is a section that lists any of your watched games where a move has been made in the last week.
I use this sometimes to keep track of the last few games in a tournament.