You select all of the moves,right click,choose 'copy&paste',you go to fritz,click on the second button,from the left,on top(don't know how it is called in english,mine is in dutch),there you should be able to choose 'paste game',you click on that,and that's it.
Well,that's how it works with fritz7,I guess fritz8 is not that much different.