Originally posted by bill718The irritating voice is probably due to the crappy sound recording.
Below is an interesting documentary on the Polgar sisters, with emphasis on Judit. The narrator has a somewhat irritating voice, but a fascinating look at these amazing ladies.
https://www.youtube.com/watch?v=GrmhcpoM1EU
It also helped that Judit has an IQ of around 170
I heard an irritating laugh, but had no issues with the voice. I might watch their video on Morphy too. The analysis of Polgar's games was instructive and the history jibed with what I know.
Susan Polgar's book, Breaking Through should have been mentioned even though it exhibits the worst copy editing of any of the 2000+ books on my shelves.
There is a more professional documentary on the Polgar family that I saw recently at the San Francisco Jewish Film Festival. It has not received wide distribution yet.
The Polgár Variant
Directed by Yossi Aviram
http://sfjff.org/2015/films/polgar-variant-the/
The parents and all of the sisters cooperated with the film maker. Very nice film.