Small UX bug when viewing board in forums

I often check the forums using my mobile. When viewing a chessboard in forum posts, i notice that the arrows used to move forward and backward appear under the move list. This makes it impossible to simultaneously view the board and use the buttons at the same time.