Go back
Kiev

Kiev

Debates


At the risk of an attack by "she-who-cannot-be-named"
for being willfully [sic] ignorant ... is everyone spelling
Ukraine's capital Kyev now?

What next?
Rome insisting on Roma?
The UK deriding the French for Londres?


@wolfgang59 said
At the risk of an attack by "she-who-cannot-be-named"
for being willfully [sic] ignorant ... is everyone spelling
Ukraine's capital Kyev now?

What next?
Rome insisting on Roma?
The UK deriding the French for Londres?
"One" would really be sticking one's neck out if mis-pronouncing Beijing.
If one were to say Peking, for example, one might be forced to "duck!"


@wolfgang59 said
At the risk of an attack by "she-who-cannot-be-named"
for being willfully [sic] ignorant ... is everyone spelling
Ukraine's capital Kyev now?

What next?
Rome insisting on Roma?
The UK deriding the French for Londres?
I will expect you to call that peninsula to your south España from now on.

Vote Up
Vote Down

@athousandyoung said
I will expect you to call that peninsula to your south España from now on.
Otago Peninsula?

1 edit
Vote Up
Vote Down

Vote Up
Vote Down

@wolfgang59 said
At the risk of an attack by "she-who-cannot-be-named"
for being willfully [sic] ignorant ... is everyone spelling
Ukraine's capital Kyev now?
Ukrainian spelling is "Kyiv". I don't think anyone spells it "Kyev".

A lot of cities in that part of the world have a lot of names because they've been part of various different empires and nations over the years and accordingly got named in many different languages. The major city of Western Ukraine was Lemberg as part of the Habsburg Empire, Lwow when it was Polish in the interwar years, Lvov under Soviet rule, and now Lviv in independent Ukraine.


@teinosuke said
Ukrainian spelling is "Kyiv". I don't think anyone spells it "Kyev".
Correct.
Typo ... I meant Kyiv.

Vote Up
Vote Down



1 edit



The post that was quoted here has been removed
Why not Кенигсберг ?


The post that was quoted here has been removed
Anyone with an ounce of intelligence would deduce that "Kyiv"
is new to me so it is ridiculous to say I misspelled it.