Go back
Favorite misunderstood / misinterpreted song lyric

Favorite misunderstood / misinterpreted song lyric

General

1 edit
Vote Up
Vote Down

I'll start with an old classic:

"S'cuse me while I kiss this guy....."

Jimi Hendrix, Purple Haze

Vote Up
Vote Down

How in the world did you get that from "the sky"? lol Crazy.

Vote Up
Vote Down

Similar on my part: I thought Herb Alpert was singing "You think the sky's in love with you" instead of "you think this guy's in love with you." 😵

1 edit
Vote Up
Vote Down

Didn't Dave Barry write a whole book about this?

A couple I can think of are the CCR classic "There's a bathroom on the right" and the Cuban favorite "One Ton Tomato."

Vote Up
Vote Down

Originally posted by jgvaccaro
... the CCR classic "There's a bathroom on the right" ..."
Creedence Clearwater Revival was a cornucopia of hard-to-understand lyrics. I can remember thinking they were singing, "Willie and the poor boys playing, being Negro can't be beat." I think it is actually "... pitching nickels in the street."

Vote Up
Vote Down

R.E.M are also renowned for having lyrics that no-one including Michael Stipe can remember..


1 edit
Vote Up
Vote Down

Originally posted by Natural Science
I'll start with an old classic:

"S'cuse me while I kiss this guy....."

Jimi Hendrix, Purple Haze
I'm not alone here....listen to the song carefully and you'll see that when he sings the line, it does sound more like "....this guy" than "...the sky". Jimi was apparently aware of this, because he once kissed bassist Noel Redding on stage after singing the line.

edit: Meant this as a reply to seraphimvulture.

1 edit
Vote Up
Vote Down

Originally posted by jgvaccaro
Didn't Dave Barry write a whole book about this?

A couple I can think of are the CCR classic "There's a bathroom on the right" and the Cuban favorite "One Ton Tomato."
Actually, Dave Barry's book was about bad songs. It was inspired by a series of columns he wrote, and got immense feedback from. These columns can be found here:

http://www.lovedungeon.net/humor/dave/the_bad_song_contest_i.html

Incidentally, bad songs is a huge topic worthy of its own thread.

Vote Up
Vote Down

l never tire of Dave Barry's humour, a great read.

Vote Up
Vote Down

In Van Morrison's "Moondance", the lyrics go:

"And all the night's magic seems to whisper and hush"

However, I can't hear anything other than:

"And all the night's magic seems to whisper Anne Heche"

See if you can ever hear the original lyrics once you catch this auditory hallucination.

-Ray.

Vote Up
Vote Down

Silcon Chip in Ciderhead switched to overload

Vote Up
Vote Down

How about one from Zep? It should be:"You need cooling",but it sounds like:"You need KoolAid". Crystal Gayle:"Donut(Don't it) make my brown eyes blue?"

Vote Up
Vote Down

"It´s alright, babies come in bags... (coming back)" Eurythmics, I think😕

Vote Up
Vote Down

Beatles, Lusy in the Sky with diamonds: I could have sworn they sung "the girl with cholytus goes by", not "the girl with calydoscope eyes".

I can't remember the song name but 50% of the lyrics were "sail away, sail away, sail away", which I initially misheard for "save a whale...".

Vote Up
Vote Down

Good ones, Sundown! And as I type this Elton John is busy singing, "Hold me closer, Tony Danza (tiny dancer)!"