Originally posted by NordlysYou and her would so get on. She goes all gushy over Crystal, but not, admittedly, in German. It's all Greek to me.
Okay, so Crystal says that in traditional grammar it's usually called future tense also when referring to English, but that many linguists find that misleading.* I can't find any reference where he says English has a "future form". I would be surprised if you could find one, as "no formal future tense" seems to imply to me that there is no future form, but i ...[text shortened]... of it, "Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache" ).
*: http://tinyurl.com/374efy4
Originally posted by avalanchethecatWell, if I'd buy it today, I would prefer to get the original. At the time I bought it (many years ago), the German version was more easily available, and my English was much worse than today.
You and her would so get on. She goes all gushy over Crystal, but not, admittedly, in German.