Go back
The Number Song Thread

The Number Song Thread

General

Vote Up
Vote Down

Bob Dylan's 115th Dream.

Vote Up
Vote Down

Originally posted by demonseed
... etc ...
I'd be careful posting long lists of song titles if I were you. You never know which naughty words get through...

My particular favourite is the band who wrote 02657...

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Nordlys
Lol! Where on earth did they get the "not" from?
What about 'dates back to hammering'?

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Hindstein
What about 'dates back to hammering'?
That's very mysterious, too. That online translator seems to be very creative.

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Nordlys
That's very mysterious, too. That online translator seems to be very creative.
Clearly a flawed translator:

http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Norwegian

... but worth using for comedy value!

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Hindstein
Clearly a flawed translator:

http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Norwegian

... but worth using for comedy value!
Interesting. It shows alternatives for every part of the translation. So "hammer" allegedly can mean "is not hammering", "does not hammer", or "hammer". Hmmm. But at least I can get a correct translation by using the right alternatives.