Go back
Those who have butter on their heads...

Those who have butter on their heads...

General

F

Joined
28 Oct 05
Moves
34587
Clock
15 Jun 22
1 edit

Wie boter op zijn hoofd heeft, moet uit de zon blijven

Those who have butter on their heads should stay out of the sun.

How does this translation of the Dutch idiom [and other unusual idioms, to British ears anyway, from the Netherlands] apply to the life and times and the dramatic personae of the General Forum?

https://tinyurl.com/2p88xcz6

F

Joined
28 Oct 05
Moves
34587
Clock
15 Jun 22

Afrikaans idioms [translated]: https://tinyurl.com/betsrnd4

divegeester
watching in dismay

STARMERGEDDON

Joined
16 Feb 08
Moves
120562
Clock
15 Jun 22

Weird thread.

G

santa cruz, ca.

Joined
19 Jul 13
Moves
376505
Clock
15 Jun 22

reminds me of a seinfeld episode

Cookies help us deliver our Services. By using our Services or clicking I agree, you agree to our use of cookies. Learn More.