Originally posted by RookRAKIf I write something in whatever language before going to bed, it usually means "good night". 🙂 Saying "good night" in as many languages as possible was part of my good night ritual when I was a kid. It doesn't mean I speak all those languages. German, Norwegian and English are the only languages I speak fluently.
I don't know what half the stuff nordlys says means. She speaks too many languages, and I'm too stupid.
Originally posted by NordlysDon't be modest. What about the ones you speak less fluently?
If I write something in whatever language before going to bed, it usually means "good night". 🙂 Saying "good night" in as many languages as possible was part of my good night ritual when I was a kid. It doesn't mean I speak all those languages. German, Norwegian and English are the only languages I speak fluently.
Originally posted by PalynkaI had to look that up - casse-noisette. But I knew that "noix" was correct, I just wasn't 100% sure about the grammar. "Noisette" is derived from "noix" (it's like the ending "-chen" or "-lein" in German, it's a diminutive).
Think about the French title of the Nutcracker and you'll find your word.
Originally posted by NordlysYou are right, noix is better.
I had to look that up - casse-noisette. But I knew that "noix" was correct, I just wasn't 100% sure about the grammar. "Noisette" is derived from "noix" (it's like the ending "-chen" or "-lein" in German, it's a diminutive).
I mix up both words a lot... noisettes (hazelnuts ) with noix (nuts or walnuts) in French. My bad.
Originally posted by ark13Are you mad that I am gone or that I am not gone? Or are you simply mad? 🙄 I am looking forward to your poem. Will it be in Walrussian?
Nordlys, when are you going to be done. This is no fun any more. 🙁 That's why I called you a monkey. I'm just mad that you're gone. I'm sorry, I shouldn't have taken it out on you.
I'm going to write you a poem.
Originally posted by NordlysВы говорите по-Уолрусски?
Are you mad that I am gone or that I am not gone? Or are you simply mad? 🙄 I am looking forward to your poem. Will it be in Walrussian?
Originally posted by PalynkaAfter hitting "reply and quote", this looks Russian to me, although it could also be another language which uses Russian letters. I can say (but not write) "good night" and "this is not the moon, it is my auntie" in Russian, and I can usually recognize the names of composers written in Russian letters, but that's about it.
Вы говорите по-Уолрусски?
Originally posted by NordlysI speak bulgarian and therefore I understand a little russian. I don't know if it was correct but I was asking if you spoke Wal-russian in cyrilic...😳
After hitting "reply and quote", this looks Russian to me, although it could also be another language which uses Russian letters. I can say (but not write) "good night" and "this is not the moon, it is my auntie" in Russian, and I can ...[text shortened]... mes of composers written in Russian letters, but that's about it.
Edit: Strange that the coding of the posting page supports cyrillic and this one doesn't...