Originally posted by N I KYes people can understand but the sentence has not sense cause Vaca is no related with pantalones. I can understand what he says but not what he means.
agree.
i think you mean to say 'yo tengo muy grande vaca en mis pantalones' as you need to make the 'my' agree with the 'trousers'....but a spanish speaker would know what you mean no problem.
Originally posted by mosquitorespectyeh, i think you mean something like 'tienes los ojos mas bonitos del mundo'
The only sentence I know in Spanish would be a good one:
Tienes los ohos mas benitas del mundo.
I don't know if I spelled it right.
as Boby Fisher has already said, the 'bonitos' must agree with the 'ojos'.
I wish my Spanish was better (might take it up again), or I'd like to speak Italian. Luckily, neither is that difficult to understand if you know English and either French, Spanish or Italian... they're all related somehow. I've found out that German doesn't really help... except for those weird languages like dutch 😛
Speaking, on the other hand, is an entirely different matter. After 7 years, I can form a coherent sentence in French and people understand what I mean. I understand a lot of Spanish, but I'm so scared of getting the grammar wrong that I won't open my mouth. My spoken Spanish is pretty muc limited to Sí, no, hablo much poco Espanol, una naranja par favor, te quiero, etc. The basics. My favorite sentence remains "Soy una rana muy importante". It's a long story indeed, and yeah I know I just said I'm a very important frog...
Hey, is there anybody here who wants to give me online lessons in Italian or Spanish? That would be fun, and I might at least be able to get back into Spanish again to start up where I left off 😛
Adios, Amigos.
Angie 😀
Originally posted by angie88hehe cool. i wouldn't mind giving you lessons in spanish🙂
I wish my Spanish was better (might take it up again), or I'd like to speak Italian. Luckily, neither is that difficult to understand if you know English and either French, Spanish or Italian... they're all related somehow. I've found out that German doesn't really help... except for those weird languages like dutch 😛
Speaking, on the other hand, is an ...[text shortened]... ble to get back into Spanish again to start up where I left off 😛
Adios, Amigos.
Angie 😀
Originally posted by N I Ksorry, I speak spanish and I really don't understand what he means. I understand the words but not what he is trying to say? for example i understand vaca= cow. and yo tengo muy grande "VACA" en mis pantalones is not clear.
agree.
i think you mean to say 'yo tengo muy grande vaca en mis pantalones' as you need to make the 'my' agree with the 'trousers'....but a spanish speaker would know what you mean no problem.