print improvement

very very maginale, but I state it here:
in the printable version of the board (just the actual=last board is availible 🙁 ) pieces are not really in the center of thier squares: they are on the left side.
I used Linux and Opera (old), but I think this very minor problem occurs allways.
th