translation site tells me deadpan = pokerface.
neither of those smilies are deadpan imo.
is more like dissapointed, kinda sad smilie
is more like wicked, like wth is that supposed to mean crazy smilie
my english vocabulary is to small to give u exact words.
comes closest to deadpan i think