American v British English

Originally posted by FMF
..., just as I'd count spanner and wrench as two different vocabulary items.

A wrench is an adjustable spanner isn't it? 😉