Was es ist
Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinning
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Erich Fried
-----------------------------------------
English translation by M. Kaldenbach:
What it is
It is nonsense
says reason
It is what it is
says love
It is misfortune
says calculation
It is nothing but pain
says fear
It is hopeless
says insight
It is what it is
says love
It is ridiculous
says pride
It is careless
says caution
It is impossible
says experience
It is what it is
says love
Originally posted by KaboooombaLove is coming home all messed up from a night at the titty bar, and your old lady giving you a little sompin'-sompin' instead of making you sleep on the couch.
love is patient.
love is kind.
it does not envy.
it does not boast. ...[text shortened]...
love does not delight in evil, but rejoices in the truth.
Originally posted by Moldy CrowActually, love is when your old lady accompanies you to the titty bar and buys you a lap dance. Then, she drives you home, because you're to drunk to drive.
Love is coming home all messed up from a night at the titty bar, and your old lady giving you a little sompin'-sompin' instead of making you sleep on the couch.
Originally posted by rbmorrisMy god, you two really are serious aren't you.
Actually, love is when your old lady accompanies you to the titty bar and buys you a lap dance. Then, she drives you home, because you're to drunk to drive.
You forgot the part where she has arranged to have her twin sister at home in your bed waiting for the two of you.
What's it like there in fantasy land gentlemen?