Originally posted by SuzianneI know about that. So I thought maybe some German speaking English native speaker would come up with an anlogous joke in the English language.
Hehehe, this is a good joke, but very German.
It doesn't translate well to English, though.
The joke turns on the English phrase "What are they doing?" in German directly translates to "What are they making?"
The joke is funny in German, but makes little sense in English with a direct translation, since we don't say "What are they making?" but "What are they doing?"