Originally posted by menace71
You can understand the new testament from a purely intelectual point of view to say otherwise is just stupidity. While you can read it from a spritual point of view it can be understood academically.
Certain passages of the NT, once translated, are discernable for an unbeliever, academically-speaking. For instance, an unbeliever can read 1 John 1:9, and academically understand that:
If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness.
Breaking it down shouldn't be too difficult, as it is in the reader's language, and the meaning is pretty much straight forward.
But there is more to the verse than what can be topically understood. Who is the 'we?'
What is 'confess,' and what is the protocol for the same?
What is 'sin?'
Why 'faithful' AND 'just?'
Why 'forgive' AND 'cleanse?'
What is 'forgive?' What is 'cleanse?'
What is 'unrighteousness' in juxtaposition to 'sin?'
And this is a doctrine on the most basic of levels, 1+1 in a world of calculus and advanced mathematics.
Wait until the unbeliever tries their hand at Ephesians! It's difficult enough for the believer being accurately guided. It is impossible for the unbeliever, regardless of their effort or intelligence to glean anything more than a topical understanding of the words. A superficial knowledge of the text will be the best an unbeliever can hope for, and for that, they may as well be reading the white pages of the phone book.
Does that make the doctrine therein mystery, or better, musterious? Absolutely, and for good reason.
The unbeliever has the gospel as their only contact with God, and as such, that message is wholly understandable: believe on the Lord Jesus Christ, and you will be saved.
Once saved, they now have access to the mystery doctrine, that which was hidden from even the highest ranking OT believers...
all in plain sight.