I'm not sure an epilogue will necessarily either save or ruin a film. Sometimes they work, like at the end of Goodfellers when you get a bit of text telling you what happened to the characters. Nice and simple. Then there's Bladerunner with a relatively appalling epilogue in the original version. Didn't ruin the film though.