Go back
pour les francophones seulement

pour les francophones seulement

General

Vote Up
Vote Down

mmmm

c'est le bordelle!!!

2 edits
Vote Up
Vote Down

Originally posted by sjeg
mmmm

c'est le bordelle!!!
C'est le bordel? Et c'est Barcelona, pas Barcellona. 🙂

Vote Up
Vote Down

Originally posted by FrenchQueen
C'est le bordel?
Je m'y suis fait tout petit...

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Bosse de Nage
Je m'y suis fait tout petit...
Mais où as-tu appris à parler si bien le français, si je peux me permettre?

Vote Up
Vote Down

Originally posted by FrenchQueen
Mais où as-tu appris à parler si bien le français, si je peux me permettre?
Dans un bordel francophone, sans doute....

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Mephisto2
Plic, plac, plouche
il pleut,
il pleut,
il douche.

Je pense que ça aussi, est un poème de Baudelaire.
Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur?

0 bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un cœur qui s'ennuie
0 le chant de la pluie!

Il pleure sans raison
Dans ce cœur qui écœure.
Quoi! nulle trahison? ...
Ce deuil est sans raison.

C'est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi
Sans amour et sans haine
Mon cœur a tant de peine!

1 edit
Vote Up
Vote Down

Originally posted by Nordlys
Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur?

0 bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un cœur qui s'ennuie
0 le chant de la pluie!

Il pleure sans raison
Dans ce cœur qui écœure.
Quoi! nulle trahison? ...
Ce deuil est sans raison.

C'est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi
Sans amour et sans haine
Mon cœur a tant de peine!
Vous lisez Verlaine en Scandinavie? Je trouve ça une épreuve de bon goût.

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Mephisto2
Vous lisez Verlaine en Scandinavie?
Non, à l'école en Allemagne.

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Nordlys
Non, à l'école en Allemagne.
Geweldig! Is Europa niet fantastisch?

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Mephisto2
Geweldig! Is Europa niet fantastisch?
Jo, det er det! 🙂

Vote Up
Vote Down

Originally posted by Nordlys
Jo, det er det! 🙂
It is, indeed!

Vote Up
Vote Down

Originally posted by FrenchQueen
Mais où as-tu appris à parler si bien le français, si je peux me permettre?
D'abord en Zimbabwe, puis au Cap où je travaille comme traducteur (seulement de français en anglais, ça va de soi). Je tape le français mieux que je ne le parle, mais ça va pour l'interlocution avec des rares gens français que je rencontre...

Vote Up
Vote Down

This is a great idea for a thread - entirely in Belgian! Je suis un rock star

Vote Up
Vote Down

Originally posted by dfm65
This is a great idea for a thread - entirely in Belgian! Je suis un rock star
Epitaphe pour la Belgique

On me demande une épitaphe
Pour la Belgique morte. En vain
Je creuse, et je rue et je piaffe;
Je ne trouve qu'un mot: "Enfin!"

(Baudelaire)

Vote Up
Vote Down

La Courbe de tes yeux

La courbe de tes yeux fait le tour de mon coeur,
Un rond de danse et de douceur,
Auréole du temps, berceau nocturne et sûr,
Et si je ne sais plus tout ce que j'ai vécu
C'est que tes yeux ne m'ont pas toujours vu.

Feuilles de jour et mousse de rosée,
Roseaux du vent, sourires parfumés,
Ailes couvrant le monde de lumière,
Bateaux chargés du ciel et de la mer,
Chasseurs des bruits et sources des couleurs,

Parfums éclos d'une couvée d'aurores
Qui gît toujours sur la paille des astres,
Comme le jour dépend de l'innocence
Le monde entier dépend de tes yeux purs
Et tout mon sang coule dans leurs regards.

Paul ELUARD, Capitale de la douleur (1926)