Originally posted by Suzianne
As I've pointed out to Dasa *numerous* times, in the original Hebrew, the word was murder. Thou shalt not murder. This is not contradictory. Murder is a sin. Killing in war, killing for food, killing in self-defense is not.
Despite your facetiousness, this world is a test. How we act here and the decisions we make here determine our future (or a lac but for your soul. You only have to make the decision of your own Free Will. Choose wisely.
The only problem I see is the delusions suffered by billions of people who live for an afterlife so they don't have to do much here but spout how to be saved. Yes, 7 billion people can be deluded. I include myself in that number since I represent 1/7 billionth of it.
You can talk about tests and such all you want but the fact remains if we off ourselves, there is no nanny gonna come and rescue us.
If people really held that thought in their heart, they might just build a better world, one that is good for almost everyone, not just the overconsumers destroying the planet.
If the original word was 'murder', why did the council decide to use the word 'kill'?
I am not even beginning to dispute you on that, it sounds very correct, yet the council broadened the definition way out of proportion. Wonder why.
Could it have been a simple mis-interpretation? I would think at least SOME of the original scholars would have known Hebrew well enough to have put in the correct word.
Could there have been some kind of political intrigue going on?
At the First Council of Nicaea I imagine all kinds of political hanky panky going on. Rush Limberger would have been proud.